译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能(neng)在梦(meng)里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时(shi)节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落(luo)平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着(zhuo)栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
人生一代代地无穷无尽(jin),只有江上的月亮一年年地总是相像。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
伴(ban)着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
橛(jué):车的钩心。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
⑸妓,歌舞的女子。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。