译文
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠(chang)的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那(na)么轻巧。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只(zhi)有我等愿意隐居江边做渔翁。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
日月星辰归位,秦王造福一方。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢(huan)乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
色:颜色,也有景色之意 。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
①丹霄:指朝廷。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
行年:经历的年岁
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。