译文
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
放声高歌(ge)风入松的曲调,歌罢银河星星已经(jing)很稀。
有什么办法可以把我的身子也化(hua)为(wei)几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成(cheng)了主人来送别自己的朋友了。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
金石可镂(lòu)
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗(hao)费气力。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转(zhuan)头空。
注释
(27)命:命名。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
⑴春山:一作“春来”。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑽少年时:又作“去年时”。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
顺:使……顺其自然。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。