译文
魂啊回来吧!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以(yi)驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美(mei)梦。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结(jie)。
两岸猿猴的啼声不断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会(hui)喝酒的人才能够留传美名。
妹妹从小全靠(kao)姐姐养育,今日两人作别(bie)泪泣成行。
你住(zhu)过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见(jian)你回还。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
寡人:古代君主自称。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”