译文
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在(zai)水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁(jie)白的肌肤,真是一笑值(zhi)千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜(bai)新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已(yi)是生情意(yi),却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
该离终须要(yao)离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
云崖苍苍很(hen)攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
牧(mu)童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
魂魄归来吧!
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
6、共载:同车。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
耳弦匏(páo):耳听音乐。