译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落(luo)花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
吃饭常没劲,零食长(chang)精神。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五(wu)食无儿的老妇人。
巴山楚水(shui)江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反(fan)覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
12、益:更加
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
(32)诡奇:奇异。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。