译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了(liao)再拂去衣上尘土。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所(suo)以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强(qiang)烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是(shi)出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩(hai),都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
⑴冉冉:柔弱貌。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⒃堕:陷入。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
岂:难道
⑺把玩:指反复欣赏。