译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了(liao)江头的大树。江水淼淼,昏暗无(wu)边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
何必考虑把尸体运回家乡。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着(zhuo)可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
百灵声声脆,婉(wan)转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
黄(huang)昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴(lv)?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
20.无:同“毋”,不,不要。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。