译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高(gao)唱《白纻词》。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
江山不(bu)变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住(zhu)不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳(ru)浆,也只能用它们来充饥解(jie)渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
上月间从安西启程出(chu)发,一路上不停留急把路赶。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱(ai)难忘国家开始振兴。
注释
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
行:前行,走。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。