译文
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
天的中(zhong)央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将(jiang)天上孤云眺望。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
决不让中国大好河山永远沉沦!
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
自古来河北山西的豪杰,
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
有人说:“韩公(gong)(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
(43)内第:内宅。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。