译文
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不(bu)知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的(de)亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳(fang)草,纵然登上高楼眺(tiao)望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
京都豪富子弟(di)争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连(lian)一件完好的衣裳都没有。
注释
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
③觉:睡醒。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”