译文
元丰(feng)六年十一月初一,赵郡苏辙记。
宛如出清(qing)水的(de)芙蓉,有大自然天然去雕饰。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来(lai)更急的雨声。
稀疏的影儿,横斜(xie)在清浅的水中,清幽(you)的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
风声是如此的猛烈,而松(song)枝是如此的刚劲!
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林(lin)里空见夕阳缓缓斜倾。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
2.太史公:
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。