译文
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥(er)汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能(neng)回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还(huan)多情,抹去我的行行泪涕。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞(sai),屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生(sheng)在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋(ping)花,心上人还未回还。
注释
⑤细柳:指军营。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑷凭阑:靠着栏杆。
⑹体:肢体。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
造化:大自然。