译文
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
也许志高,亲近太(tai)阳?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚(fu)生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我(wo)中原姬汉古国,决不容有杂种同(tong)生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思(si),(他们)也正将要(yao)从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水(shui)锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
16恨:遗憾
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
⑸绿苹(pín):浮萍。