译文
贵族世家的(de)子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不(bu)上片刻学到的知识(收获大(da));我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂(bi)并没有加长(chang),可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音(yin)并没有加大,可是听(ting)的人却能听得很清楚。借助(zhu)车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物(wu)罢了。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
耆:古称六十岁。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
①西州,指扬州。