译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒(han)冷峭景凋零。
祸机转移已到亡胡之(zhi)年,局势已定,是擒胡之月。
念念不忘是一片忠心(xin)报祖国,
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园(yuan)。
(一)
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率(lv)地抛开闺中女子,像水中浮(fu)萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
(31)复:报告。
8.曰:说。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。