译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝(cu)间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了(liao)荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中(zhong),击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣(ming),泪水沾湿了衣襟。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把(ba)怨情抒。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
为了什么事长久留我在边塞?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
7.时:通“是”,这样。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
126.妖玩:指妖绕的女子。