译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)郊原。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
潇水奔腾出九疑,临(lin)源湘水逶迤行。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己(ji)的华美的羽毛。入了秋浦之境(jing),一个早晨就愁白了我的双鬓。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲(bei)愁而中断。)
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
[4]江左:江东,指长江下游地区。
①罗袜:丝织的袜子。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。