译文
在这冰天雪地(di)的十二月里,幽州的一(yi)(yi)个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
眼前浏览过无(wu)数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古(gu)人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样(yang),它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
21.操:操持,带上拿着的意思
⒅思:想。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
42、塍(chéng):田间的土埂。