译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳(yang)春二月的景象也好像到(dao)了寒秋一样,令人心意凄迷。
犹如一对亲昵的小儿女(nv)轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
屈原名平,与楚(chu)国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
你的歌声(sheng)暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
正是三月暮春时节(jie),水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
睡梦中柔声细语吐字不清,
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
王亥秉承王季美德(de),以其父亲为善(shan)德榜样。
注释
10爽:差、败坏。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
186、茂行:美好的德行。
载车马:乘车骑马。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。