译文
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下(xia)车子(zi)。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽(zun)酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音(yin)和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
麟的脚(jiao)趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写(xie)昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫(man)长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河(he)无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
96、备体:具备至人之德。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑻已:同“以”。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
52.贻:赠送,赠予。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。