译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是(shi)耸(song)立的高山,一半沐浴着(zhuo)西斜的阳光。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
画栏旁边棵(ke)棵桂树,依然散发着深秋的香气。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来(lai)越苦。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉(yu)的新人。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而(er)与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
即使冷冷清清开着几扇柴门(men)的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已(yi)经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
15.熟:仔细。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
16.言:话。