译文
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽(jin),你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还(huan)能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
回到家(jia)进门惆怅悲愁。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
从(cong)前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
我独自地骑马郊(jiao)游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
⑻香茵:芳草地。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。