译文
白帝的(de)神力造就了华山的奇峰异景。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
细软的丝绸悬垂(chui)壁间,罗纱帐子张设在(zai)中庭(ting)。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来(lai)。
用白玉(yu)啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵(duo)落日相辉映,景象明丽。
天地尚(shang)未成形前,又从哪里得以产生?
柴门多日紧闭不开,
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
悉:全。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
38.壮:盛。攻中:攻心。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
凤髓:香名。