译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
小鸟在白云端自(zi)由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了(liao)。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可(ke)掬。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼(yan)远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
玄宗出奔,折断金鞭又累死(si)九马,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
神君可在何处,太一哪里真有?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
注释
(21)义士询之:询问。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
蔓发:蔓延生长。