译文
人生一死全不值得重视,
什么时候能满足我的(de)愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔(kuo),上哪儿寻觅一只鸿(hong)雁,为我捎信飞入九重宫。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
一车的炭,一千多斤,太监差役们(men)硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我忧愁的是像今晚这(zhe)般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
站在江中船(chuan)上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
45. 休于树:在树下休息。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
闼:门。