译文
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
又像商人走在蜀道间(jian),很多的铎磬在空山中敲响。
小洲洼地的新泉清澈(che)令人叹(tan)嗟。
有幸陪天子銮驾东(dong)入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎(lang)(lang)织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡(cai)灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻(gong)打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
212、修远:长远。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⒆念此:想到这些。
贱,轻视,看不起。