译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也(ye)远在家(jia)乡。
地如(ru)果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
你与沉冤的(de)屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能(neng)够归去了。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞(fei)流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神(shen),常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
吴王阖庐与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
您(nin)将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
【自适】自求安适。适,闲适。
⑾暮天:傍晚时分。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
(10)偃:仰卧。