译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了(liao)。
仿佛(fo)看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
乘上千里马(ma)纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
白(bai)杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋(qiu)意愁煞了人们的心里。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
为何我不与故人同归(gui)去?因为淮上有秀美的秋山。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
近(jin)年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
(25)裨(bì):补助,增添。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
许昌:古地名,在今河南境内。
①.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢推荐,任盐铁推官,游江东。隋宫:隋炀帝杨广建造的行宫。《舆地纪胜》:"淮南东路,扬州江都宫,炀帝于江都郡置宫,号江都宫。"《嘉庆一统志》:"江苏省扬州府古迹:临江宫在江都县南二十里,隋大业七年,炀帝升钓台临扬子津,大燕百僚,寻建临江宫于此。显福宫在甘泉县东北,隋城外离宫。……江都宫在甘泉县西七里,故广陵城内。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋炀帝建。……十宫在甘泉县北五里,隋炀帝建。《寰宇记》:十宫在江都县北五里,长阜苑内,依林傍涧,高跨冈阜,随城形置焉。曰归雁、回流、九里、松林、枫林、大雷、小雷、春草、九华、光汾。"
②阁:同“搁”。