译文
淮南子有一(yi)叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨(ju)浪。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季(ji)如今(jin)在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良(liang)久,无枝可依,只好落在江边。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
这木樽常常与黄金(jin)的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
26 丽都:华丽。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。