译文
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在(zai)零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因(yin)为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席(xi)宴。饯别的厅堂里回忆(yi)着朋友的情意融洽,分别后要绕山(shan)过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞(wu)足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
③忍:作“怎忍”解。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
⑷磴:石级。盘:曲折。