译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
花开(kai)时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲(xian)工(gong)夫发愁呢。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
丛林茂(mao)密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才(cai)发觉池中有人来采莲。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
谓 :认为,以为。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
④轩槛:长廊前木栏干。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。