译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
登上高楼,四望清秋入(ru)骨;才不会象春色那样(yang)使人发狂。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱(ai)人。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
春蚕结茧到死时丝(si)才吐完,蜡(la)烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
拍打着溪(xi)面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨(bo)动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
直到家家户户都生活得富足,
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
(75)尚冠里:长安城内里名。
297、怀:馈。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。