译文
北风吹卷着(zhuo)白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣(qi)。
北方到达幽陵之域。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪(lei)独自走去。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
有(you)锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我想起了从前那一(yi)段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当(dang)年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔(qiang)相思。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
(17)冥顽:愚昧无知。
亲:亲近。