译文
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了(liao)香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我(wo)的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月(yue)堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
吴国(guo)的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
洞中蔚蓝(lan)的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
芙蕖:即莲花。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
16、出世:一作“百中”。
[1] 惟:只。幸:希望。
3.兼天涌:波浪滔天。
8.曰:说。