译文
拥有真正馨香、美妙资质的(de)花草,不能忍受人(ren)世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这(zhe)样匆忙地归去。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
曲调中听起来(lai)会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太(tai)慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
194.伊:助词,无义。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。