译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样(yang)啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
为使汤快滚,对锅把火吹。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
决不让中国大好河山永远沉沦!
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成(cheng)双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
轻扣柴(chai)门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
⑥淑:浦,水边。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
(50)湄:水边。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
21.欲:想要
24.为:把。