译文
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下(xia)(xia)的石室千年以来空空荡荡。
白杨为劲风(feng)所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我(wo)的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上(shang)栖息。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
②而:你们。拂:违背。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。