首页 古诗词 山中寡妇 / 时世行

山中寡妇 / 时世行

隋代 / 李赞元

尚可活乡里,岂唯满囷仓?后岭翠扑扑,前溪碧泱泱。
"怀中天子书,腰下使君鱼。瀑布和云落,仙都与世疏。
张彦雄特制残暴,见之叱起如叱羊。鸣弦霹雳越幽阻,
"见说南行偏不易,中途莫忘寄书频。凌空瘴气堕飞鸟,
"百年泛飘忽,万事系衰荣。高鸿脱矰缴,达士去簪缨。
几时诏下归丹阙,还领千官入阁门。"
淮海一从云雨散,杳然俱是梦魂中。"
向野惟贪静,临空遽觉危。行人如不到,游乐更何为。"
巴峡声心里,松江色眼前。今朝小滩上,能不思悠然。"
一重如月晕长圆。河流暗与沟池合,山色遥将睥睨连。
处处唯残个老夫。世事劳心非富贵,人间实事是欢娱。
"散漫天涯色,乘春四望平。不分残照影,何处断鸿声。
"引棹寻池岸,移尊就菊丛。何言济川后,相访钓船中。
鸟啄摧寒木,蜗涎蠹画梁。孤烟知客恨,遥起泰陵傍。"
古人皆恨别,此别恨消魂。只是空相送,年年不出门。"
"病舆憩上馆,缭绕向山隅。荒葛漫欹壁,幽禽啄朽株。


山中寡妇 / 时世行拼音解释:

shang ke huo xiang li .qi wei man qun cang .hou ling cui pu pu .qian xi bi yang yang .
.huai zhong tian zi shu .yao xia shi jun yu .pu bu he yun luo .xian du yu shi shu .
zhang yan xiong te zhi can bao .jian zhi chi qi ru chi yang .ming xian pi li yue you zu .
.jian shuo nan xing pian bu yi .zhong tu mo wang ji shu pin .ling kong zhang qi duo fei niao .
.bai nian fan piao hu .wan shi xi shuai rong .gao hong tuo zeng jiao .da shi qu zan ying .
ji shi zhao xia gui dan que .huan ling qian guan ru ge men ..
huai hai yi cong yun yu san .yao ran ju shi meng hun zhong ..
xiang ye wei tan jing .lin kong ju jue wei .xing ren ru bu dao .you le geng he wei ..
ba xia sheng xin li .song jiang se yan qian .jin chao xiao tan shang .neng bu si you ran ..
yi zhong ru yue yun chang yuan .he liu an yu gou chi he .shan se yao jiang pi ni lian .
chu chu wei can ge lao fu .shi shi lao xin fei fu gui .ren jian shi shi shi huan yu .
.san man tian ya se .cheng chun si wang ping .bu fen can zhao ying .he chu duan hong sheng .
.yin zhao xun chi an .yi zun jiu ju cong .he yan ji chuan hou .xiang fang diao chuan zhong .
niao zhuo cui han mu .wo xian du hua liang .gu yan zhi ke hen .yao qi tai ling bang ..
gu ren jie hen bie .ci bie hen xiao hun .zhi shi kong xiang song .nian nian bu chu men ..
.bing yu qi shang guan .liao rao xiang shan yu .huang ge man yi bi .you qin zhuo xiu zhu .

译文及注释

译文
徒然听到传说(shuo),海外还有九州,来生未可预知,今(jin)生就此罢休。
荆轲其人虽然早已死去,他的(de)(de)精神永远激励后人。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取(qu)汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
骏马啊应当向哪儿归依?
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我(wo)横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄(xiong)伟气魄。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。

注释
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
⑤慑:恐惧,害怕。
⑻泱泱:水深广貌。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。

赏析

  接下来的第二句“朝日照北林”,本来也是(ye shi)属于景语,但是却化用《诗·秦风·晨风》之首章。故作者《种葛篇》写思妇有“徘徊步北林”之句,而这篇以“朝日照北林”起兴。古人以夫妇与兄弟关系相互为喻,都是起始于《诗三百篇》,在曹植诗集中也屡见不鲜。
  第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。以采(yi cai)撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。这里只用《相思》王维 古诗嘱人,而自己的《相思》王维 古诗则见于言外。用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。用“休”字反衬离情之苦,因《相思》王维 古诗转怕《相思》王维 古诗,当然也是某种境况下的人情状态。用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。末句点题,“《相思》王维 古诗”与首句“红豆”呼应,既是切“《相思》王维 古诗子”之名,又关合《相思》王维 古诗之情(zhi qing),有双关的妙用。“此物最《相思》王维 古诗”就像说:只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢。这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由。而读者从话中可以体味到更多的东西。诗人真正不能忘怀的,不言自明。一个“最”的高级副词,意味极深长,更增加了双关语中的含蕴。
  这首七律,格律严谨。中间两联,对仗工稳,颈联为流水对,有一种飞动流走的快感。在语言上,特别工于各句(末句例外)第五字的锤炼。首句的“伤”,为全诗点染一种悲怆气氛,而且突如其来,造成强烈的悬念。次句的“此”,兼有“此时”、“此地”、“此人”、“此行”等多重含义,也包含着“只能如此而已”的感慨。三句的“来”,烘托锦江春色逐人、气势浩大,令人(ling ren)有荡胸扑面的感受。四句的“变”,浮云如白云变苍狗,世事如沧海变桑田,一字双关,引发读者作联翩无穷的想象。五句的“终”,是“终于”,是“始终”,也是“终久”;有庆幸,有祝愿,也有信心,从而使六句的“莫”字充满令寇盗闻而却步的威力。七句的“还”,是“不当如此而居然如此”的语气,表示对古今误国昏君的极大轻蔑。只有末句,炼字的重点放在第三字上,“聊”是“不甘如此却只能如此”的意思,抒写诗人无可奈何的伤感,与第二句的“此”字遥相呼应。
  次句“侉离分裂力谁任”侉(kuǎ)离,这里是分割的意思,意指当时中国被列强瓜分的现实,面对着山河破碎,风雨飘摇的受灾受难的国家,作者不禁仰天长问:什么人才能担当起救国于危难之中的重任。一片爱国激情溢于言表。
  这第三首,叙述邻里携酒深情慰问及诗人致谢的情景。通过父老们的话,反映出广大人民的生活。
  其二
  颔联承“去国离家”,上句抒写对京洛风光的眷恋,下句言置身大庾岭头时百感交集的情怀。“洛浦”,即洛水之滨,这里指唐东都洛阳。风光,即风物。武则天执政时期,诗人经常侍奉武后及其臣僚们于洛阳。作为唐王朝的东都,洛阳的风物之盛,自然是诗人亲历目睹过的。如今,诗人站在大庾岭上,行将踏上瘴气弥漫的南国之地,不免产生生死难卜,今非昔比的感慨和帐惘。
  尾联写春雪滋润万物的功力可以与春雨相等,给山间松径带来一片生机。春雨素来有“随风潜入夜,润物细无声”的赞美,而此处,作者直抒胸臆,“同功力”三个字将春雪对大地做的贡献直接提升到了与春雨等价的高度,表达了作者对春雪的无尽喜爱与赞美之情。最后又用了“松径”和“莓苔”两个意象将春雪所作的贡献具体化,正是因为春雪的滋润,这两种植物才会“又一层”,更加有力地论证了作者的观点,在此处,也可见作者逻辑之严谨,思维之紧密。全诗以写景为主,虽无华丽之辞藻,却有真实之感情,形象生动地再现了春雪之后山村所特有的清新、闲适、淡泊的特色,全诗读来朗朗上口,读者细细品味之时,脑袋中就能浮现出那样一番雪景,雪景无限风光,着实令人神往。
  后二句圆转溢辉,精工富丽,脍炙人口,是一组绝妙的对句,抒写今夕对意中人的思念。自己此刻虽然没有彩凤般的双翅,得以飞越重重阻碍与意中人相会,但相信彼此的眷恋之心当如灵异的犀角暗中相通。“身无”、“心有”,一退一进,相互映照,是间隔中的契合与沟通,怅惘中的喜悦与慰藉,表现了诗人对这段美好情缘的珍视和自信。两句比喻新奇贴切,剖划深刻细致,展示了诗人抒写微妙矛盾的心理感受的高超才力。
  《《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗》能有这样的艺术效果,有多方面的原因,但主要是记叙得法。此文并不平铺直叙地记述事件的发展过程,而是紧紧抓住相关人物性格的发展逻辑及其言行展开记述。这样,不仅使我们清楚地看到,正是相关人物的固有个性决定着事件的发展和结局;同时又使我们在事件的发展和结局中,更清楚地看到了相关人物的固有个性。
  诗一开始就以纵论军国大事的雄健笔调,写出了其父范仲淹的才能、业绩和威名,有高屋建瓴的气势。“塞垣草木识威名”,用翻进一层的写法,极写范仲淹的名震边睡。草木为无情之物,原本谈不上识与不识,此时草木都能识,足见其声威之盛。草木尚能如此,人则更不待言。所以透过草木,实是写人。同时这一句也是用典:唐德宗曾对张万福说过:“朕以为江淮草木亦知卿威名。”(《旧唐书·张万福传》)据史载,1040年(康定元年)范仲淹为陕西经略安抚副使,兼知延州。第二年,徙知庆州,为环庆路经略安抚招讨使,兵马都部署。他在主政期间,功业卓著,“威德著闻,夷夏耸服,属户蕃部率称曰‘龙图老子’”(《绳水燕谈录》),人称为“小范老子腹中有数万甲兵”(《名臣传》)。因而这一句是对他功业威名的高度概括。接着写其杰出的军事才能。“敌人开户玩处女”一句用《孙子·九地》语:“是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。”以此形容宋军镇静自着,不露声色。“掩耳不及惊雷霆”,则写迅捷的军事行动,出其不意,攻其不备。这里用“惊雷”代替“脱兔”的比喻,表现出黄(chu huang)庭坚对典故的改造与化用。《晋书·石勒载记》有“迅雷不及掩耳”之说,《旧唐书·李靖传》也说:“兵贵神速,机不可失……所谓疾雷不及掩耳,此兵家上策。”“惊雷”对“处女”,不仅有动静的对比,而且更加有声有色,形象的反衬更为鲜明。这两句诗是范仲淹用兵如神的真实写照。如他率兵筑大顺城,“一旦引兵出,诸将不知所向。军至柔远,始号令告其地处,使往筑城。至于版筑之用,大小毕具,而军中初不知。贼以骑三万来争,公戒诸将,战而贼走,追勿过河。已而贼果走,追者不渡,而河外果有伏。贼失计,乃引去。于是诸将皆服公为不可及。”(欧阳修《文正范公神道碑铭》)接下二句又是一转:范仲淹不仅是杰出的统帅,更是治国的能臣。“平生端有活国计”就是赞扬他的经邦治国的才能,“百不一试”,即还未来得及全面施展,就溘然长逝,沉埋九泉了。这两句也是写实。1043年(宋仁宗庆历三年),范仲淹入为枢密副使,旋为参知政事,推行了一系列刷新朝政的措施,史称“庆历新政”,但只一年多即遭挫折而失败。
  诗的第九句"长年牧牛百不忧",小结上文,引出关键的结句:"但恐输租卖我牛"。"但恐"与"百不忧"相对照,突出了牧童之忧,集中反映了当时社会的赋税之重。显然,此诗上文着力营造乐景,浓墨渲染牧童之乐,只是为了反衬结句的牧童之忧。清代王夫之《姜斋诗话》 卷一云:"以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐。"①高启的《《牧牛词》高启 古诗》采用的正是以乐写哀的笔法,全诗凭借牧童嬉戏之乐景,牧童与牛相得之乐趣,写深写透了牧童之忧,进而淋漓尽致地揭露了封建剥削的残酷性,也使此诗的立意明显高于那些纯粹反映童心童趣的诗作。
  石吾甚爱之,勿遣牛砺角。牛砺角尚可,牛斗残我竹。(《题竹石牧牛》)
  芭蕉未展、丁香未开本是客观的自然景物,无所谓愁,但在主人公眼里却是满目哀愁。这是因为心中有愁,所以蕉叶难以舒展;满腹是恨,故而花瓣怨结难开。人之愁极,故而触目伤情,而触目之悲更添离人之恨。这两句诗移情入景,借景写情,设喻精巧,融比兴象征为一体。
  为何铸剑十年却从未露过锋芒呢?只是因为能识此宝之人尚未出现。高山流水,知音难觅。怀才不遇者正如抱玉的卞和,如果赏识自己的人始终不出现,岂不是要活活哭死。幸运的是,韬光十载,而如今终于得遇知贤善任的知音——“君”,那还有什么好犹豫的呢?于是今日剑客便毫不犹豫地亮出了宝剑,充满自信地说:“今日把示君,谁有不平事?”今天将这把利剑拿出来给你看看,告诉我,天下谁有冤屈不平的事?此句将剑客的豪侠之风表现得痛快淋漓,仿佛剑鸣于匣,呼之欲出,读之使人顿感血脉偾张,怒发冲冠,一种急欲施展才能,干一番事业的壮志豪情,跃然纸上。

创作背景

  公元1645年,夏完淳(时年15岁)从父允彝、师陈子龙在松江起兵抗清。兵败,其父允彝自沉于松塘而死。夏完淳与师陈子龙继续坚持抵抗。1646年夏完淳与陈子龙、钱旃饮血为盟,共谋复明大业,上书鲁王(朱以海),鲁王遥授中书舍人,参谋太湖吴易军事。此时南京已陷落,身在义军之中的夏完淳依然抱有消灭敌人、恢复明朝的坚毅决心。为了抗清,义军上下结成了同仇敌忾的情谊。不久义军兵败,吴易被执,夏完淳只身流亡,隐匿民间,继续进行抗清活动。1647年(顺治四年)夏间,夏完淳因鲁王遥授中书舍人之职而上表谢恩,为清廷发觉,遭到逮捕。被解送南京后,夏完淳坚强不屈,顽强斗争,在接受变节降清的原明朝兵部尚书太子太保洪承畴的审讯时,采取反话正说、寓贬于褒的方式当面声色俱厉地痛斥这个朝廷的叛徒、民族的败类,令洪承畴面红耳赤、颜面尽失。在南京狱中,夏完淳给嫡母盛氏写了绝笔《狱中上母书》,一方面以琐琐家事,谆谆嘱托,流露出对家人的依恋不舍之情,一方面又将复明大志放在儿女私情之上,不以后嗣为念,表示要“报仇在来世”,体现出视死如归的气节。最终不屈而死,年仅16岁。

  

李赞元( 隋代 )

收录诗词 (9886)
简 介

李赞元 (?一1678)清山东海阳人,原名立。顺治十二年进士,官山东道御史。巡视两淮盐政,清除积弊,税收大增。康熙间官至兵部督捕右侍郎。

恋绣衾·柳丝空有千万条 / 澹台艳艳

"燕违戊巳鹊避岁,兹事因何羽族知。
遥知黛色秋常玩,住向灵岩第几峰。"
长衢却为驽骀设。爱君气坚风骨峭,文章真把江淹笑。
在官长恨与山疏。成家尽是经纶后,得句应多谏诤馀。
度曲飘清汉,馀音遏晓云。两楹凄已合,九仞杳难分。
"柳老春深日又斜,任他飞向别人家。
"凤兮凤兮非无皇,山重水阔不可量。
乔山一闭曲未终,鼎湖秋惊白头浪。"


如梦令·昨夜雨疏风骤 / 左丘爱敏

暖阁谋宵宴,寒庭放晚衙。主人留宿定,一任夕阳斜。"
秋光何处堪消日,玄晏先生满架书。"
周易休开卦,陶琴不上弦。任从人弃掷,自与我周旋。
"清重可过知内制,从前礼绝外庭人。看花在处多随驾,
忆得倡楼人送客,深红衫子影门时。
侏儒他甚饱,款段尔应羸。忽谓今刘二,相逢不熟槌。"
烽戍高临代,关河远控洮。汾云晴漠漠,朔吹冷颾颾.
"十年紫殿掌洪钧,出入三朝一品身。文帝宠深陪雉尾,


东武吟 / 单于壬戌

却寄两条君令取,明年双引入中书。"
曾随阿母汉宫斋,凤驾龙輧列玉阶。
茅屋随年借,盘餐逐日移。弃嫌官似梦,珍重酒如师。
洛下麦秋月,江南梅雨天。齐云楼上事,已上十三年。"
在世为尤物,如人负逸才。渡江一苇载,入洛五丁推。
门前债主雁行立,屋里醉人鱼贯眠。"
出镇归朝但相访,此身应不离东都。"
林静翻空少,山明度岭频。回崖时掩鹤,幽涧或随人。


共工怒触不周山 / 诚杰

寒泉欲上银瓶落。迢迢碧甃千馀尺,竟日倚阑空叹息。
此时欲醉红楼里,正被歌人劝一杯。"
"莫把金笼闭鹦鹉,个个分明解人语。
凄凄视环玦,恻恻步庭庑。岂待庄舄吟,方知倦羁旅。"
"春尽杂英歇,夏初芳草深。薰风自南至,吹我池上林。
魏绛言堪采,陈汤事偶成。若须垂竹帛,静胜是功名。"
"六星宫里一星归,行到金钩近紫微。
万里乱愁生夜床。终欲返耕甘性拙,久惭他事与身忙。


梅花岭记 / 梁骏

"羌竹繁弦银烛红,月光初出柳城东。
月中潮色到禅床。他生念我身何在,此世唯师性亦忘。
应节似知化,扬鬐任所如。浮沉非乐藻,沿溯异传书。
明朝便是南荒路,更上层楼望故关。"
予曰陇西公,滔滔大君子。常思抡群材,一为国家治。
却喜孤舟似去时。连浦一程兼汴宋,夹堤千柳杂唐隋。
逍遥人事外,杖屦入杉萝。草色寒犹在,虫声晚渐多。
绿杨阴合拂朱轮。凤凰尊畔飞金盏,丝竹声中醉玉人。


满江红·题南京夷山驿 / 清辛巳

州城全是故吴宫,香径难寻古藓中。云水计程千里远,
秋风一奏沈湘曲,流水千年作恨声。"
獭捕鱼来鱼跃出,此非鱼乐是鱼惊。
闻说德宗曾到此,吟诗不敢倚阑干。"
"西北油然云势浓,须臾滂沛雨飘空。
八树拂丹霄,四时青不凋。秋风何处起,先袅最长条。
细微幽隐何穷事,知者唯应是圣人。"
"两转三回读远书,画檐愁见燕归初。


周颂·臣工 / 赛一伦

清越音虽在,操持意渐隳。赋形期大匠,良璞勿同斯。"
泽广豚鱼洽,恩宣岂弟生。善师忘任智,中略在推诚。
"十万人家天堑东,管弦台榭满春风。名归范蠡五湖上,
两处荣枯君莫问,残春更醉两三场。"
跻险难通屐,攀栖称抱琴。云风开物意,潭水识人心。
"此路何潇洒,永无公卿迹。日日多往来,藜杖与桑屐。
臭腐填腹几多足。越女如花住江曲,嫦娥夜夜凝双睩.
阔狭才容小舫回。除却悠悠白少傅,何人解入此中来。"


送毛伯温 / 壬俊

石盆泉畔石楼头,十二年来昼夜游。
看取明朝船发后,馀香犹尚逐仁风。"
"柳梢黄嫩草芽新,又入开成第四春。近日放慵多不出,
恭闻侯兮饮食失常。民萦忧兮心苦疮,饱我之饥兮侯由有谷。
岩狖牵垂果,湍禽接迸鱼。每逢维艇处,坞里有人居。"
"抛却长竿卷却丝,手持蓑笠献新诗。
叹息追古人,临风伤逝波。古人无不死,叹息欲如何。
野客思将池上学,石楠红叶不堪书。"


好事近·花底一声莺 / 城友露

春风若扫阶前地,便是山花带锦飞。"
已上并见张为《主客图》)"
省署尝连步,江皋欲独耕。偶题无六义,聊以达微诚。"
"手捻金仆姑,腰悬玉辘轳。爬头峰北正好去,
"空庭日照花如锦,红妆美人当昼寝。
深夜行歌声绝后,紫姑神下月苍苍。"
好是暗移城里宅,清凉浑得似江头。"
对酒歌声犹觉妙,玩花诗思岂能穷。先时共作三朝贵,


解语花·风销焰蜡 / 申屠子聪

"何处风尘岁,云阳古驿前。三冬不再稔,晓日又明年。
"百年泛飘忽,万事系衰荣。高鸿脱矰缴,达士去簪缨。
静愁惟忆醉,闲走不胜眠。惆怅东门别,相逢知几年。"
白云自养芝田。溪滩永夜流月,羽翼清秋在天。
七里垂钓叟,还傍钓台居。莫恨无名姓,严陵不卖鱼。
腐草众所弃,犹能化为萤。岂我愚暗身,终久不发明。
"花树杳玲珑,渔舟处处通。醉销罗绮艳,香暖芰荷风。
白须吟丽句,红叶吐朝阳。徒有归山意,君恩未可忘。"