译文
“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无(wu),一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
唉(ai)呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫(gong)接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
穿过大堂进入内屋,上有红(hong)砖承尘下有竹席铺陈。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣(min)王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
(23)行李:古今异义,出使的人。
248. 击:打死。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。