译文
荀巨伯(bo)到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城(cheng)。朋友对荀巨伯说:“我(wo)如今是快死的人了,你(ni)赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保(bao)留。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
狭窄的山径(jing)草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小(xiao)窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言(yan)万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑥从经:遵从常道。