译文
树木轻摇啊秋风初凉(liang),洞庭起波啊树叶落降。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼(yu)就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河(he)岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
要问在座之中谁流的眼泪最(zui)多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才(cai)如愿(yuan)?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
小船还得依靠着短篙撑开。
我离开家(jia)时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
毕:此指读书结束
⑥长铨:选拔官吏的长官。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。