译文
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用(yong)书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看(kan),却百看不厌。
于是就想象着和陶渊明一起(qi)一边观赏菊花(hua)一边饮(yin)酒。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群(qun)山。
林中落叶飘零(ling),野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙(fu)蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
⑴渔家傲:词牌名。
(2)谩:空。沽:买。
作: 兴起。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
7、遂:于是。