译文
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的(de)坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
西园夜(ye)里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐(jian)生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟(jie)。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚(yi)楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵(gui)。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫(gong)相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞(xia)酒杯赠送给我。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
3、尽:死。
万乘:兵车万辆,指大国。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。