首页 古诗词 清明宴司勋刘郎中别业

清明宴司勋刘郎中别业

未知 / 周纶

逸骥初翻步,鞲鹰暂脱羁。远途忧地窄,高视觉天卑。
灯前读尽十年诗。龙钟校正骑驴日,憔悴通江司马时。
后魏帝孙唐宰相,六年七月葬咸阳。
"沙鹤上阶立,潭月当户开。此中留我宿,两夜不能回。
荞麦铺花白,棠梨间叶黄。早寒风摵摵,新霁月苍苍。
天时方得所,不寒复不热。体气正调和,不饥仍不渴。
事去唯留水,人非但见山。啼襟与愁鬓,此日两成斑。"
童騃饶戏乐,老大多忧悲。静念彼与此,不知谁是痴。"
"亦莫恋此身,亦莫厌此身。此身何足恋,万劫烦恼根。
两面苍苍岸,中心瑟瑟流。波翻八滩雪,堰护一潭油。
眼尘心垢见皆尽,不是秋池是道场。"
去年春别湘水头,今年夏见青山曲。迢迢远在青山上,
已惊岩下雪如尘。千峰笋石千株玉,万树松萝万朵银。
熏笼乱搭绣衣裳。春芽细炷千灯焰,夏蕊浓焚百和香。
无因共绕寺廊行。紫毫飞札看犹湿,黄字新诗和未成。
"倚作天仙弄地仙,夸张一日抵千年。黄麻敕胜长生箓,
况在名利途,平生有风波。深心藏陷阱,巧言织网罗。
尔竟不为凤凰之前致一言,安用噪噪闲言语。"
春来偏认平阳宅,为见墙头拂面花。"
"绮陌高楼竞醉眠,共期憔悴不相怜。


清明宴司勋刘郎中别业拼音解释:

yi ji chu fan bu .gou ying zan tuo ji .yuan tu you di zhai .gao shi jue tian bei .
deng qian du jin shi nian shi .long zhong xiao zheng qi lv ri .qiao cui tong jiang si ma shi .
hou wei di sun tang zai xiang .liu nian qi yue zang xian yang .
.sha he shang jie li .tan yue dang hu kai .ci zhong liu wo su .liang ye bu neng hui .
qiao mai pu hua bai .tang li jian ye huang .zao han feng she she .xin ji yue cang cang .
tian shi fang de suo .bu han fu bu re .ti qi zheng diao he .bu ji reng bu ke .
shi qu wei liu shui .ren fei dan jian shan .ti jin yu chou bin .ci ri liang cheng ban ..
tong si rao xi le .lao da duo you bei .jing nian bi yu ci .bu zhi shui shi chi ..
.yi mo lian ci shen .yi mo yan ci shen .ci shen he zu lian .wan jie fan nao gen .
liang mian cang cang an .zhong xin se se liu .bo fan ba tan xue .yan hu yi tan you .
yan chen xin gou jian jie jin .bu shi qiu chi shi dao chang ..
qu nian chun bie xiang shui tou .jin nian xia jian qing shan qu .tiao tiao yuan zai qing shan shang .
yi jing yan xia xue ru chen .qian feng sun shi qian zhu yu .wan shu song luo wan duo yin .
xun long luan da xiu yi shang .chun ya xi zhu qian deng yan .xia rui nong fen bai he xiang .
wu yin gong rao si lang xing .zi hao fei zha kan you shi .huang zi xin shi he wei cheng .
.yi zuo tian xian nong di xian .kua zhang yi ri di qian nian .huang ma chi sheng chang sheng lu .
kuang zai ming li tu .ping sheng you feng bo .shen xin cang xian jing .qiao yan zhi wang luo .
er jing bu wei feng huang zhi qian zhi yi yan .an yong zao zao xian yan yu ..
chun lai pian ren ping yang zhai .wei jian qiang tou fu mian hua ..
.qi mo gao lou jing zui mian .gong qi qiao cui bu xiang lian .

译文及注释

译文
  管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多(duo)拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他(ta)更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
再变如(ru)同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
  百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女(nv)皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首(shou)眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
  春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
张(zhang)旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。

注释
强近:勉强算是接近的
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
56病:困苦不堪。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
《画地学书》欧阳修 古诗,书:书法,书写

赏析

  李商隐的这首绝句,“意极悲,语极艳”(杨致轩语),在表现手法上很有特色。
  全诗以一天雪景的变化为线索,记叙送别归京使臣的过程,文思开阔,结构缜密。共分三个部分。
  世人常常用这句诗来赞美人才辈出,或表示一代新人替换旧人,或新一代的崛起,就如滚滚长江,无法阻拦。
  《《木瓜》佚名 古诗》一诗,从章句结构上看,很有特色。首先,其中没有《诗经》中最典型的句式——四字句。这不是没法用四字句(如用四字句,变成“投我《木瓜》佚名 古诗(桃,李),报以琼琚(瑶、玖);匪以为报,永以为好”,一样可以),而是作者有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味,在歌唱时易于取得声情(sheng qing)并茂的效果。其次,语句具有极高的重叠复沓程度。不要说每章的后两句一模一样,就是前两句也仅一字之差,并且“琼琚”“琼瑶”“琼玖”语虽略异义实全同,而“《木瓜》佚名 古诗”“木桃”“木李”据李时珍《本草纲目》考证也是同一属的植物.其间的差异大致也就像橘、柑、橙之间的差异那样并不大。这样,三章基本重复,而如此高的重复程度在整部《诗经》中也并不很多,格式看起来就像唐代据王维诗谱写的《阳关三叠》乐歌似的,——自然这是《诗经》的音乐与文学双重性决定的。
  后两句写月照空城。淮水东边旧时月,旧时月,诗人特意标明旧时,是包含深意的。淮水,即秦淮河,横贯石头城,是六朝时代王公贵族们醉生梦死的游乐场所,这里曾经是彻夜笙歌、纸醉金迷、欢乐无尽的不夜城,那临照过六朝豪华之都的旧时月即是见证。然而曾几何时,富贵风流,转眼成空。如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起,来照著这座空城,在夜深的时候,还过女墙来,依恋不舍地西落,这真是多情了。然而此情此景,却显得更加寂寞了。一个还字,意味深长。
  这首诗着重对比以见意抒情。前面十二句乡风之淳美,和后四句官居之冷落是(luo shi)一大对比,中间山川、鲤兔、彩绣、舂磨是贫富的对比。语句既形象又凝炼,除给尾两句外,全为(quan wei)对偶句,在苏轼早期的五古中,这是精心刻画之作。
  扬州之盛,唐世艳称,历代诗人为它留下了多少脍炙人口的诗篇。这首诗风调悠扬,意境优美,千百年来为人们传诵不衰。韩绰不知何人,杜牧集中赠他的诗共有两首,另一首是《哭韩绰》,看来两人友情甚笃。
  在这一段里李白从多方面揭示了辞绝宦途的原因,如对荣辱穷达的看法,傲岸不屈的性格,生不逢时,免遭迫害等等,其中核心是对腐败政治的不满,不甘作权贵的奴仆,与他们同流合污。李白的傲岸正(an zheng)是表现对当时权贵的蔑视,他揭露了权贵们肮脏的灵魂和血腥罪行,怒骂他们是鸡狗。诗人这种襟怀磊落,放荡无羁的精神,给这首诗披上一层夺目的光彩。
  开头两句,写爱情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某种力量的阻隔,一对情人已经难以相会,分离的痛苦使她不堪忍受。首句的“别”字,不是说当下正在话别,而是指既成的被迫分离。两个“难”字,第一个指相会困难,第二个是痛苦难堪的意思。前人诗中曾有“别日何易会日难”(曹丕《燕歌行》)“别易会难得”(宋武帝《丁都护歌》)等句,都是以强调重聚之难而感叹离别之苦。李商隐从这里推进一步,表明因为“相见时难”所以“别亦难”——难以割舍、痛苦得难以禁受。诗人在一句之中两次使用“难”字,第二个“难”字的出现,因重复而给人以轻微的突兀感,造成了诗句的绵联纤曲之势,使相见无期的离别之痛因表达方式的低回婉转而显得分外的深沉和缠绵;这样的缠绵情态,在“别易会难得”等平直叙述中是不易体会的。这位抒情主人公既已伤怀如此,恰又面对着暮春景物,当然更使她悲怀难遣。暮春时节,东风无力,百花纷谢,美好的春光即将逝去,人力对此是无可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心灵的创痛,也同眼前这随着春天的流逝而凋残的花朵一样,因为美的事物受到摧残,岂不令人兴起无穷的怅惘与惋惜!“东风无力百花残”一句,既写自然环境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心灵与自然取得了精微的契合。这种借景物反映人的境遇和感情的描写,在李商隐的笔底是常见的。例如《夜雨寄北》的前两句:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”次句不仅象征诗人留滞巴蜀,而且反映了客子离人的百无聊赖,同“东风无力百花残”一样,写实与象征融为一体,赋予感情以可以感触的外在形态,也就是通常说的寓情于景的抒情方式。
  《《咏红梅(hong mei)花得“红”字》曹雪芹 古诗》是《红楼梦》中邢岫烟所作,该诗和《咏红梅花得“梅”字》、《咏红梅花得“花”字》都出自小说第五十回。书中众人在芦雪庵联句,贾宝玉写诗“落了第”,被罚往栊翠庵折红梅花。大家又叫新来的邢岫烟、李纹、薛宝琴每人再作一首七律,按次用“红”、“梅”、“花”三字做韵。专命折得红梅的贾宝玉做一首《访妙玉乞红梅》诗。
  “曾于方外见麻姑”,就像诉说一个神话。诗人告诉读者,他曾神游八极之表,奇遇仙女麻姑。这个突兀的开头似乎有些离题,令人不知它与君山有什么关系。其实它已包含有一种匠心。方外神仙正多(zheng duo),单单遇上麻姑,就有意思了。据《神仙外传》,麻姑虽然看上去“年可十八九”,却是三见沧海变作桑田,所以她知道的新鲜事儿不少。
  以上几小段,从初到野外的第一印象写起,进而逐层展示春水之美,春山之美,杨柳之美,麦苗之美,构成了一幅北国郊原的早春风光图,令人目不暇接,心旷神怡。这是描写早春风光的第一大层次。
  7句是5、6两句的结果。后半句前人解为,因武氏以一身事父子两帝,从而陷太宗、高宗父子于兽行。确实,若武氏只是隐事高宗,不示丑于世,纵使这种乱伦行径为人不齿,但若隐晦行事,总较之冠冕堂皇张扬于世让人容易咽下这口气。怎奈唐高宗喝了武氏的迷魂汤,非示丑于天下,这也叫无可奈何。或许前人的解释还不充分,高宗朝前期,曾由武氏授意,赐其长子、废太子燕王李忠死。而李忠的谋反罪名又显然不为朝野接受。从这个意义上来说,高宗的此等兽行又是拜武氏所赐。
  这是一首反映儿童生活的诗篇,诗人在诗中赞美了小牧童充满童趣的生活画面。诗人先写小牧童的动态,那高坐牛背、大声唱歌的派头,何等散漫、放肆;后写小牧童的静态,那屏住呼吸,眼望鸣蝉的神情,显得特别专注。“此时无声胜有声”。这从动到静的变化,写得既突然又自然,把小牧童天真烂漫、好听多事的形象,刻画得活灵活现。这首诗正是在这种起伏变化中获得了巨大的艺术效果。诗的语言,明白如话,质朴无华,十分本色。至于下一步的动静,小牧童怎样捕蝉,捕到没有,诗人没有写,留给读者去体会、去遐想、去思考。
  颔联写雨的“发生”,进一步表现雨的“好”,其中“潜”、“润”、“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。雨之所以“好”,好就好在适时,好在“润物”。春天的雨,一般是伴随着和风细雨地滋润万物的。然而也有例外。有时候,它会伴随着冷风,受到冷空气影响由雨变成雪。有时候,它会伴随着狂风,下得很凶暴。这时的雨尽管下在春天,但不是典型的春雨,只会损物而不会“润物”,自然不会使人“喜”,也不可能得到“好”评。所以,光有首联的“知时节”,还不足以完全表现雨的“好”。等到第二联写出了典型的春雨──伴随着和风的细雨,那个“好”字才落实了。“随风潜入夜,润物细无声。”这仍然用的是拟人化手法。“潜入夜”和“细无声”相配合,不仅表明那雨是伴随和风而来的细雨,而且表明那雨有意“润物”,无意讨“好”。如果有意讨“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看得见,听得清。惟其有意“润物”,无意讨“好”,它才选择了一个不妨碍人们工作和劳动的时间悄悄地来,在人们酣睡的夜晚无声地、细细地下。
  如果只一味地描景,即使把景物写得再逼真,也算不上山水小品的上乘。更为重要的还要融情入景、情景交融,正像黑格尔所说的那样,必须把“人的心灵的定性纳入大自然物理”(《美学》),让山水景物都带上作者的主观感情,成为王国维所称赞的“有我之境”。袁宏道在这篇游记中就是这样做的。在作者的笔下,不但那些泉而茗者、罍而歌者、红装而蹇者的游人都是兴之所至、自得其乐,而且曝沙之鸟,呷浪之鱼,也悠然自得,都有一种摆脱拘牵,放情于春光中的喜气。这种情志,实际上是作者厌弃官场,欣慕大自然的主观感觉的折射,而这种主观感觉又随着草木向荣,禽鸟的欢叫,春风的鼓荡变得更浓更深。情与景、主观与客观便浑融到一起分不清孰宾孰主了。
  雨这样“好”,就希望它下多下够,下个通宵。倘若只下一会儿,就云散天晴,那“润物”就不很彻底。诗人抓住这一点,写了颈联。在不太阴沉的夜间,小路比田野容易看得见,江面也比岸上容易辨得清。如今放眼四望,“野径云俱黑,江船火独明。”只有船上的灯火是明的。此外,连江面也看不见,小路也辨不清,天空里全是黑沉沉的云,地上也像云一样黑。看起来这雨准会下到天亮。这两句写出了夜雨的美丽景象,“黑”与“明”相互映衬,不仅点明了云厚雨足,而且给人以强烈的美感。
  这种景表现了诗人对官场生活厌倦和投身自然的愉悦。

创作背景

  此诗的创作时间,史籍没有明确记载。而唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》则记载了此诗“本事”:崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗。这段记载颇具传奇小说色彩,其真实性难以得到其他史料的印证。

  

周纶( 未知 )

收录诗词 (3411)
简 介

周纶 江苏华亭人,字鹰垂。周茂原子。康熙十八年岁贡。授国子监学正。生平以经世为志,汤斌巡抚江苏时,纶数上书言苏松重赋事。有《芝石堂文稿》、《不碍云山楼稿》、《石楼臆编》、《八峰诗稿》等。

闻鹧鸪 / 吉壬子

柳生肘上亦须休。大窠罗绮看才辨,小字文书见便愁。
"三十生二毛,早衰为沉疴。四十官七品,拙宦非由他。
薄切紫鳞烹水葵。雨滴篷声青雀舫,浪摇花影白莲池。
"池水暖温暾,水清波潋滟。簇簇青泥中,新蒲叶如剑。
嗟我天地间,有术人莫知。得可逃死籍,不唯走三尸。
诏徙东南吴与越。黄衣小使录姓名,领出长安乘递行。
长短才虽异,荣枯事略均。殷勤李员外,不合不相亲。"
"野人性僻穷深僻,芸署官闲不似官。万里洞中朝玉帝,


菩萨蛮·劝君今夜须沉醉 / 后友旋

"嘉陵江上万重山,何事临江一破颜。
翠盖烟笼密,花幢雪压低。与僧清影坐,借鹤稳枝栖。
"春初携手春深散,无日花间不醉狂。
家家守村业,头白不出门。生为村之民,死为村之尘。
炎凉递时节,钟鼓交昏晓。遇圣惜年衰,报恩愁力小。
可怜少壮日,适在穷贱时。丈夫老且病,焉用富贵为。
由来富与权,不系才与贤。所托得其地,虽愚亦获安。
鹤啄新晴地,鸡栖薄暮天。自看淘酒米,倚杖小池前。"


和董传留别 / 云赤奋若

不知月夜魂归处,鹦鹉洲头第几家。"
开襟斗薮府中尘。他日终为独往客,今朝未是自由身。
马蹄知意缘行熟,不向杨家即庾家。"
药误不得老,忧死非因疾。谁言人最灵,知得不知失。
弓劲马肥胡语喧。豳土人迁避夷狄,鼎湖龙去哭轩辕。
"岛树间林峦,云收雨气残。四山岚色重,五月水声寒。
不向东楼时一醉,如何拟过二三年。"
避旗飞鹭翩翻白,惊鼓跳鱼拨剌红。涧雪压多松偃蹇,


若石之死 / 闻人玉刚

歌舞教成心力尽,一朝身去不相随。"
弄璋诗句多才思,愁杀无儿老邓攸。"
露簟色似玉,风幌影如波。坐愁树叶落,中庭明月多。
外累由心起,心宁累自息。尚欲忘家乡,谁能算官职。
答云如君言,愿君少逡巡。我有平生志,醉后为君陈。
哭君仰问天,天意安在哉。若必夺其寿,何如不与才。
"下马襄阳郭,移舟汉阴驿。秋风截江起,寒浪连天白。
坐念行心思古今。菟裘不闻有泉沼,西河亦恐无云林。


折桂令·春情 / 壤驷睿

失却游花伴,因风浪引将。柳堤遥认马,梅径误寻香。
鹓鹭上天花逐水,无因再会白家池。"
莫凭水窗南北望,月明月暗总愁人。"
凭轩望所思,目断心涓涓。背春有去雁,上水无来船。
"年年渐见南方物,事事堪伤北客情。山鬼趫跳唯一足,
第三第四弦泠泠,夜鹤忆子笼中鸣。第五弦声最掩抑,
今夜酒醺罗绮暖,被君融尽玉壶冰。"
半醒思往来,往来吁可怪。宠辱忧喜间,惶惶二十载。


送灵澈上人 / 麦壬子

深院无人草树光,娇莺不语趁阴藏。
"樱桃厅院春偏好,石井栏堂夜更幽。白粉墙头花半出,
"琵琶师在九重城,忽得书来喜且惊。一纸展看非旧谱,
"半月悠悠在广陵,何楼何塔不同登。
顾我亦相类,早衰向晚成。形骸少多病,三十不丰盈。
梨叶已成阴,柳条纷起絮。波绿紫屏风,螺红碧筹箸。
"开襟何处好,竹下池边地。馀热体犹烦,早凉风有味。
不似杜康神用速,十分一盏便开眉。"


八阵图 / 上官向景

自嫌诗酒犹多兴,若比先生是俗人。"
"人生何事心无定,宿昔如今意不同。
何处春深好,春深迁客家。一杯寒食酒,万里故园花。
铙吹临江返,城池隔雾开。满船深夜哭,风棹楚猿哀。
老更为官拙,慵多向事疏。松窗倚藤杖,人道似僧居。"
夕讶条悬火,朝惊树点妆。深于红踯躅,大校白槟榔。
"我病方吟越,君行已过湖。去应缘直道,哭不为穷途。
养勇期除恶,输忠在灭私。下鞲惊燕雀,当道慑狐狸。


钗头凤·红酥手 / 乐正乙未

为君布绿阴,当暑荫轩楹。沉沉绿满地,桃李不敢争。
不要崎岖隐姓名。尽日观鱼临涧坐,有时随鹿上山行。
回头问双石,能伴老夫否。石虽不能言,许我为三友。"
江南腊月半,水冻凝如瘀。寒景尚苍茫,和风已吹嘘。
下有独立人,年来四十一。"
"柏树台中推事人,杏花坛上炼形真。
农死有儿牛有犊,誓不遣官军粮不足。"
对公银印最相鲜。香连翠叶真堪画,红透青笼实可怜。


虞美人·春情只到梨花薄 / 绪元三

我今赠一言,胜饮酒千杯。其言虽甚鄙,可破悒悒怀。
叶捧低垂户,枝擎重压墙。始因风弄色,渐与日争光。
"官桥晴雪晓峨峨,老尹行吟独一过。紫绶相辉应不恶,
担舁来郡内,洗刷去泥垢。孔黑烟痕深,罅青苔色厚。
"面瘦头斑四十四,远谪江州为郡吏。逢时弃置从不才,
众宾勿遽起,群寮且逡巡。无轻一日醉,用犒九日勤。
白发平头五十人。自笑形骸纡组绶,将何言语掌丝纶。
坐对珠笼闲理曲,琵琶鹦鹉语相和。"


临高台 / 西绿旋

谁喻苍苍造物意,但与之材不与地。金张世禄原宪贫,
争奈结根深石底,无因移得到人家。"
"苹小蒲叶短,南湖春水生。子近湖边住,静境称高情。
"伤心一尉便终身,叔母年高新妇贫。
水客暗游烧野火,枫人夜长吼春雷。浸淫沙市儿童乱,
秋鹰迸逐霜鹘远,鵩鸟护巢当昼啼。主人频问遣妖术,
藏经沾雨烂,魔女捧花娇。亚树牵藤阁,横查压石桥。
世道难于剑,谗言巧似笙。但憎心可转,不解跽如擎。