译文
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到(dao)了(liao)以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大(da)司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这(zhe)个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸(lian)色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来(lai)飞去,
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真(zhen)知?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
⑺字:一作“尚”。
暴:涨
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
27、相:(xiàng)辅佐。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。