译文
只说(shuo)生活困苦,求人收他做奴伢!
天道还有盛衰,何况是人生呢?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄(xiong)雌相随飞翔在原始森林之间。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的(de)(de)信,信中究竟说了些什么?书信的前一(yi)部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
东船西(xi)舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫(he)赫战功。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
注释
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
绡裙:生丝绢裙。
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑵穆陵:指穆陵关。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
⑷期信:遵守预先约定的时日。