译文
当年在华丽的(de)灯光(guang)下纵情(qing)地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
在秋夜里烛(zhu)光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果(guo)腹,饥饿难忍。
鲁国有个拿着长竿子(zi)进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是(shi)想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而(er)食。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
251. 是以:因此。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
11、玄同:默契。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
郎:年轻小伙子。