译文
烧瓦工人成天挖呀挖,门(men)前的土都挖光(guang)了(liao),可自家的屋上却没有(you)一片瓦。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
牛郎(lang)织女(nv)每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静(jing)情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
(9)吞:容纳。
10.谢:道歉,认错。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
(29)由行:学老样。