译文
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还(huan)可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
厨房里有出不(bu)完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱(qian)。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下(xia)自己(ji)吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波(bo)之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
余:其余,剩余。
②荆榛:荆棘。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。